Français

JOURNÉES D’EXPRESSION
ARTISTES AYANT REÇU LE PLUS DE VOTES

Les Journées d’expression de Fresenius Kabi offrent aux personnes atteintes de maladies auto-immunes une nouvelle opportunité de sensibiliser à leur pathologie, en utilisant l’art pour exprimer comment cela affecte leur vie et comment ils/elles la ressentent.

Au cours de l’année écoulée, les Journées d’expression ont reçu des soumissions artistiques de personnes vivant avec un éventail de maladies auto-immunes, provenant de plus de 12 pays à travers le monde. Nous vous avons invité(e) à visiter notre galerie virtuelle et à voter pour vos œuvres préférées. Voici les artistes pour lesquels vous avez le plus voté.

Félicitations à Marina, Sinead, Alexandra, Rebeca, Tatjana, Oana, Maya et Julie pour leurs réalisations !

MARINA

Vivant avec la sclérose en plaques

« Je vis avec la sclérose en plaques et je ressens de la fatigue et un manque de force. C’est psychologiquement douloureux. »

Lire davantage…

« Je vis avec la sclérose en plaques et je ressens de la fatigue et un manque de force. C’est psychologiquement douloureux. J’aime le design, en particulier avec des stylos marqueurs, et j’ai commencé à en faire la première fois que j’ai appris que j’avais ma maladie. Dans ma création, je préfère utiliser l’orange comme couleur porteuse d’optimisme, mais toutes les couleurs sont belles ! »

Lire moins…

SINEAD

Vivant avec une rectocolite hémorragique

« On m’a diagnostiqué une rectocolite hémorragique en 2006. Ce qui a suivi était une période de plus de 10 ans de douleurs, d’anxiété, de dépression, d’hospitalisations, de médicaments, d’interventions chirurgicales, et presque la mort. »

Lire davantage…

« On m’a diagnostiqué une rectocolite hémorragique en 2006. Ce qui a suivi était une période de plus de 10 ans de douleurs, d’anxiété, de dépression, d’hospitalisations, de médicaments, d’interventions chirurgicales, et presque la mort. Ce qui a également suivi était le réveil, la sensibilisation, la gratitude et la survie. J’ai créé des peintures destinées à être partagées avec le monde entier pour sensibiliser à la rectocolite hémorragique, aux maladies chroniques et à la santé mentale. J’ai nommé cette création « Oppression ». J’ai créé quatre œuvres, dans une série que j’ai nommée ’Portrait d’une patiente’. Les Journées d’expression sont une excellente occasion d’atteindre un public encore plus large. Je suis ravie d’y participer. »

Lire moins…

ALEXANDRA

Vivant avec un psoriasis

« J’ai 66 ans et j’ai développé un psoriasis à l’âge de 35 ans. J’ai appris à tricoter et à broder à l’âge de 12 ans. Depuis cela, je prends toujours du plaisir à tricoter et à faire du point croisé. »

Lire davantage…

« J’ai 66 ans et j’ai développé un psoriasis à l’âge de 35 ans. J’ai appris à tricoter et à broder à l’âge de 12 ans. Depuis cela, je prends toujours du plaisir à tricoter et à faire du point croisé. Pendant ma broderie, je parviens à contrôler mon enthousiasme et mon stress, avec un esprit clair et un corps plus calme. »

Lire moins…

REBECA

Vivant avec un psoriasis

« J’ai participé aux Journées d’expression pour montrer que, à partir de n’importe quelle plaie ou de n’importe quelle douleur, on peut créer de l’art. Que nous sommes l’art. Complètement. Pas seulement une fraction de nous. »

Lire davantage…

« J’ai participé aux Journées d’expression pour montrer que, à partir de n’importe quelle plaie ou de n’importe quelle douleur, on peut créer de l’art. Que nous sommes l’art. Complètement. Pas seulement une fraction de nous. Je pense que l’art a le pouvoir de guérir, de changer, de transformer des vies.

Le processus de vivre avec une maladie auto-immune est difficile. Elle devient partie intégrante de vous. Cette peinture est un cri désespéré, d’impuissance. L’impossibilité de changer... parfois je crie parce que je n’arrive pas à changer le passé, parfois je crie parce que cela me fait mal, parfois je crie parce que quelqu’un me manque, et parfois je crie par amour. Le problème n’est pas que j’ai un psoriasis, mais que je doive le gérer tout au long de ma vie. Il fait maintenant partie de moi, et je sais que parfois il va s’améliorer, et parfois s’aggraver, mais il est toujours là. La seule chose que je peux faire est d’apprendre à vivre avec. »

Lire moins…

TATJANA

Vivant avec le syndrome de Sjögren

« Le syndrome de Sjögren est une maladie systémique. Outre la sécheresse oculaire et le manque de salive, cette maladie provoque fatigue et faiblesse, des douleurs articulaires ainsi que des problèmes neurologiques.»

Lire davantage…

« Le syndrome de Sjögren est une maladie systémique. Outre la sécheresse oculaire et le manque de salive, cette maladie provoque fatigue et faiblesse, des douleurs articulaires ainsi que des problèmes neurologiques. J’ai été diagnostiquée lors de ma deuxième grossesse, en 2018, et j’ai eu mes premiers symptômes lors de ma première grossesse, en 2012.

La peinture que j’ai faite montre la vie de quelqu’un d’autre, et décrit en même temps la mienne. C’est mon amie qui a donné naissance à un bébé à peu près au même moment que moi. Son idée d’elle-même se réveille en moi avec le sentiment qu’il y a un certain vide dans ma vie.

C’est pourquoi un niveau de communication supplémentaire est important pour moi, au cours duquel je compare les moments de ma vie avec ceux de cette personne, et crée une image plus claire. »

Lire moins…

OANA

Vivant avec la maladie d’Hashimoto

« Ma création utilise du turquoise, un mélange de vert et de bleu, pour transmettre l’idée de la terre, de l’eau, du cœur et des énergies de communication. »

Lire davantage…

« Ma création utilise du turquoise, un mélange de vert et de bleu, pour transmettre l’idée de la terre, de l’eau, du cœur et des énergies de communication.

Je vis avec la maladie d’Hashimoto, et je suis psychologue clinique et psychothérapeute. Actuellement, mes symptômes ont diminué de manière significative, en raison de mon auto-analyse et de mon travail psycho-thérapeutique pour traiter les traumatismes. »

Lire moins…

MAYA

Vivant avec le syndrome de Sjögren

« Je vis avec mes maladies auto-immunes, je me suis habitué à elles. Elles m’ont appris la sensibilité, la compréhension, l’amour et l’aide à autrui, même seulement par l’écoute. »

Lire davantage…

« Je vis avec mes maladies auto-immunes, je me suis habitué à elles. Elles m’ont appris la sensibilité, la compréhension, l’amour et l’aide à autrui, même seulement par l’écoute. Et surtout, à ne jamais abandonner. Mes proches ont besoin de moi, ils me réclament, et je dois être forte. La douleur ne peut pas être mesurée et, surtout, c’est la mienne. »

Lire moins…

JULIE

Vivant avec la maladie de Crohn et un psoriasis

« Ma création est une photo, un autoportrait que j’ai fait. Je trouve que le vert symbolise la nature et l’espoir.

Je souffre d’une maladie de Crohn sévère depuis l’âge de 7 ans.»

Lire davantage…

« Ma création est une photo, un autoportrait que j’ai fait. Je trouve que le vert symbolise la nature et l’espoir.

Je souffre d’une maladie de Crohn sévère depuis l’âge de 7 ans. Je souffre également de spondylarthrite ankylosante, de psoriasis et d’autres pathologies.

Le symptôme que je ressens le plus est la fatigue quotidienne, qui affecte ma vie sociale et professionnelle. J’essaie de profiter des petits moments simples de la vie, quand je le peux. Les douleurs physiques et morales sont difficiles ; et j’essaie de vivre au jour le jour, pour dire la vérité. »

Lire moins…

Nous tenons à remercier tous les artistes d’avoir partagé leurs incroyables créations artistiques et leurs inspirantes expériences.

N’oubliez pas de regarder toutes les œuvres d’art dans la galerie virtuelle des Journées d’expression.

VISITER LA GALERIE VIRTUELLE